“予怀明德,先明有作……”看到泛黄纸封面上写有“丁祭舞谱,板存浏阳礼乐局”时,83岁的邱少求迫不及待地翻开舞谱,并模仿着页面上的图样做起动作来。
作为浏阳古乐仅存的两个传承人之一,他坦言“舞谱有极高的文化价值,是祖宗留下的文化遗产”。这本清同治七年(1868年)印制的文庙古乐舞谱,是浏阳藏友张宇10多年前所收藏的。
浏阳网6月13日讯(记者 梁露)
舞谱由来
市场上淘来同治七年古乐舞谱
小心翼翼地翻开舞谱,前几页分别写有“屈身出手下赐为授更,屈身出手上承为受,拱手后退为辞……”等相关礼容、立容、舞容等介绍。
舞谱的大部分内容为手持各种舞器的舞生在跳舞的示意图。他们右手执翟(dí,古代乐舞用的雉羽),左手执龠(yuè,古代乐器,形状像笛)。一旁写有动作解释,如“德:开右足向东蹲、起左手于肩,垂右手于下……”
“这个是翟龠舞,是一种文德舞。”邱少求说,这本舞谱很重要,丁祭舞谱的意思是,2月仲春上旬逢丁日(注:源于干支记时法),8月仲秋上旬逢丁日进行孔祭。
邱老说,1939-1949年,他在浏阳礼乐局当乐生时,教习(老师)那里有这种书,教习按书中内容教他们跳舞。
“但那书上不是这种舞,是干戚舞。为浏阳古乐所特有,舞生右手执‘干’(注:盾牌),左手执‘戚’(注:大斧)。按照时间推算,之前我们教习的舞谱,可能还是根据这本舞谱来编的。”邱老说。
提及舞谱的由来,收藏爱好者张宇说,自己喜欢收藏古书,对书中的内容尤其感兴趣。十多年前,他在城区一地摊上看到“文庙舞谱”这四个字时,马上联想到浏阳文庙。
打开翻看,里面写有“浏阳礼乐局,同治七年”等字样。“我立即准备买下来。”张宇说,一番讨价还价后,他以500元买下,“一直保存着”。
舞谱价值
对研究浏阳古乐有重要文献价值
作为曾经让孔子“三月不知肉味”的浏阳古乐,现在有一整套古乐乐器存于湖南省博物馆。
邱少求曾应邀前往省博物馆看过,“还有当时乐生穿的衣服,戴的那种帽子等等,都在。是当时从民间征集来的,这本书倒没看过。”
“浏阳古乐是一种非物质文化遗产。这本古乐舞谱,对了解、研究浏阳古乐,有重要文献价值。”邱少求说,舞谱对浏阳古乐中的舞蹈动作,起到规范作用。
记者查阅由湖南文艺出版社出版的《中国雅乐活化石——浏阳古乐》一书,第三章舞蹈部分中关于舞谱的记录中,没有张宇手中的这本舞谱中的翟龠舞,全为干戚舞的舞谱。
一不小心成为文化遗产的主人,张宇说会把这个舞谱好好保留着。
延伸阅读
与舞谱一块的乐谱在何处?
舞谱与乐谱是古乐演奏时的两本必备书。看着这本泛黄的同治七年舞谱许久后,邱少求突然叹气道,“应该还有一本乐谱的,可惜了,两本应该是成套的。”
邱少求说,这些年来,他根据自己的记忆,将浏阳文庙的祭孔乐章记录了下来。但显然,和这本出于同治年间的舞谱相比,味道还是不同。
“我只迟了一天去,那本乐谱被一个浙江藏友买走了。后来听说他把乐谱卖到了国外。”想起那本同样泛黄的乐曲,张宇总是觉得很遗憾,“当时跟藏友说好第二天去买的,谁知道中途被别人买走了,要是当时买下来,跟舞谱一起,就更有意义了”。
古乐传承
邱老将免费教授古乐乐曲和舞蹈
古乐已成为邱少求生活不可或缺的一部分。作为浏阳两位古乐传承人之一,他正在整理古乐乐谱以及古乐相关的资料。“没事时,我就在家哼哼这些乐曲,腿脚灵便时,就练下那时的舞蹈。”
“现在广场舞那么流行,但是有许多人却不知道浏阳古乐舞。我想如果有人愿意学习古乐乐曲和舞蹈的话,我愿意免费教大家。”邱少求希望能将浏阳古乐这种非物质文化遗产发扬光大。
如果你对浏阳古乐感兴趣,想学习古乐乐曲或者舞蹈,请拨打电话83830000,或者在浏阳论坛公益板块跟帖。