大型湘剧《夫人如见》在浏上演

巾帼铸魂 肝胆昆仑

《夫人如见》剧照。赵爱兰摄

浏阳市融媒体中心记者欧阳稳江

“夫人如见”四字，是谭嗣同生前写给妻子李闰私人信函的抬头。谭嗣同与李闰结缡十五年，每封书信皆依此例，朴素，自然，亲切。信，反映出谭嗣同与李闰夫妻间的伉俪情深；信，透露着那个特殊年代变幻的时代风云；信，在谭嗣同就义后的二十七年里成为李闰继续生活下去的精神动力；信，更是贯通了李闰在谭嗣同生前身后毕其终生的人生情感与责任担当……

今年是谭嗣同诞辰160周年，也是谭嗣同夫人李闰诞辰160周年、逝世100周年。为纪念谭嗣同及其夫人李闰，5月10日，由长沙市湘剧保护传承中心演出的大型湘剧《夫人如见》在欧阳予倩文化艺术中心上演，为家乡父老带来了一场承载深厚家国情怀的“湘魂史诗”。该剧由罗怀臻编剧，吴佳斯导演，三位国家一级演员周帆、邵展寰、罗志勇分别饰李闰、谭嗣同、谭继洵。

现场

精彩演出让观众频频泪目

“我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑。”光绪二十四年（1898年)，“戊戌六君子”之一的谭嗣同以一首《狱中绝笔》将生命定格在33岁。百年之后，人们对于谭嗣同的推崇与追思与日俱增。

在谭嗣同身后，亦伫立着一位了不起的女性——其夫人李闰。“夫人如见：结缡十五年，原约相守以死，我今背盟矣！手写此信，我尚为世间一人；君看此信，我已成阴曹一鬼，死生契阔，亦复何言。惟念此身虽去、此情不渝，小我虽灭、大我常存。生生世世，同住莲花……”谭嗣同英勇就义后，这封家书成为李闰余生最珍贵的精神支柱。数十年里，李闰继承丈夫遗志，不仅肩负起家族重担，更创办女子学堂、育婴堂、不缠足会，完成了从传统女性到现代觉醒者的蜕变。

5月10日晚，欧阳予倩文化艺术中心座无虚席。随着一声柔肠百转的“夫人如见”“夫君如见”，第一场《两地书》构筑起一个亦真亦幻的梦境。李闰和谭嗣同夫妻二人虽相距遥远，却时时思念对方，二人对月抚琴，遥寄相思……

随后的《丧夫痛》《翁媳怨》《横塘约》《祠堂泪》《莲花愿》等章节，借书信“隔空相见”，把大时代中仁人志士的儿女情长，闺阁女子走向精神解放和人格独立的心路历史娓娓道来。剧中的李闰，有幸福的厮守，有大义的离别，有深情的想念，有痛苦的怨愤，也有绝望的沉沦，更有“忍死须臾”的坚韧和超越自我的觉醒……

“前尘往事不可追，一成相思一层灰。来世化作采莲人，与君相逢横塘水。”整场演出持续近两个小时，演员们以优美的唱腔和摧肝裂胆的台词征服着观众的心，观众席间不时响起热烈掌声，更有许多观众不禁潸然泪下。

当晚，万载县文化馆馆长刘胜财一行特意前来观看，表示“不虚此行”。“浏阳走出了谭嗣同和李闰两位了不起的浏阳人，以此为原型创作出的优秀作品更是有利于宣传浏阳和浏阳精神，值得学习与弘扬。”

“上次错过了长沙的首演，看剧评就很期待。这次能在浏阳观看，更有意义了。”作为2023年度国家艺术基金资助项目，《夫人如见》自2023年首演以来深受观众好评，并成功入选第十八届中国戏剧节获评“优秀剧目”。演出结束后，观众席上满是意犹未尽的感叹，浏阳市谭嗣同文化研究会代表向剧组献花致意，为这场艺术与历史的对话画上圆满句号。

讲述

“夫人如见”背后的见微知著

“谭嗣同烈士是卓越的，他的夫人李闰女士同样卓越。在如彗星般划过中国历史天空的谭嗣同先烈背后，伫立着一位同样光芒四射的觉悟女性李闰。透过罩住李闰女士的历史烟尘，我们看到她曾经背负的沉重的道德与情感的包袱，看到她特立独行敢为人先的独特品性……”

2021年，著名剧作家、中国戏剧家协会副主席罗怀臻在湖南采风期间，原计划创作另一部歌剧。参观谭嗣同故居时，罗怀臻被李闰的生平打动，决定改换题材，创作一部以李闰为主角的湘剧——《夫人如见》。

创作过程中，罗怀臻巧妙地借助朴素、亲切、自然的“信”作为桥梁，打通戏曲舞台与演员表演常态化单一表演空间的隔阂。因“信”而宜，主创团队也将纯正的湘剧艺术充盈在生与死、真与幻、虚与实、近与远的多维艺术平行空间。这才有了这部优秀的湘剧。

“罗怀臻老师的剧本初稿中，有49处‘浏阳’的字眼；首演的时候，我掐着手指头计算，全剧的唱词对白中28次用到‘浏阳’这个词语。这可以说是对浏阳最好的宣传了……”该剧创作前期，市文联副主席刘正初曾陪同主创团队瞻仰谭嗣同故居并座谈交流，向编剧罗怀臻讲述了流传在浏阳民间的谭家故事。《夫人如见》首演时，他应邀观摩、参加专家研讨会并写了剧评。

国家一级演员周帆因成功塑造李闰一角，入选第十届中国戏剧奖·梅花表演奖（第32届中国戏剧梅花奖）终评，将于5月15日晚上在上海北外滩友邦大剧院演出。2023年首演之后，她曾撰写《湘剧〈夫人如见〉李闰一角的人物理解与分析》，从找准人物定位、塑造角色、用心演绎等方面阐述了自己的心得体会。她表示，作为一名湘剧传承人，能够饰演“李闰”一角是自己从艺成长之路必不可少的历练，更是一种缘分和幸运。

因为写作散文集《寻访谭嗣同》、长篇小说《谭嗣同》和传记《谭嗣同传》等，浏阳市谭嗣同文化研究会会长彭晓玲对于谭嗣同有颇深的研究，她表示再次观看《夫人如见》，依然热泪盈眶，感动不已：一是全剧构思巧妙，独具匠心，采取书信体的方式，层层铺开，巧妙地串起“两地书、丧夫痛、翁媳怨、横塘约、祠堂泪、莲花愿”六场戏，不仅故事情节跌宕起伏，扣人心弦，更令人赞叹的是主要人物李闰形象的渐次丰满，展现了李闰由一位旧时代里闺阁女子成长为一位精神解放、人格独立及心忧天下、敢为人先的时代女性；二是演员唱腔动人，个性鲜明，传统的湘剧高腔散发着无穷的魅力，三位主要演员的唱腔各有特色，且极富表现力和张力，很好地表达了人物的个性与情感的变化。更难得的是，该剧有继承更有创造，将湘剧这一古老的艺术形式与现代舞美、灯光和音效技术完美地结合在一起，使得整场演出既传统又现代，给人耳目一新的感觉。

对于《夫人如见》在浏成功演出，市文旅广体局相关负责人表示，这部剧已经超出了舞台的意义，更希望谭嗣同的“去留肝胆两昆仑”之浩气与李闰的“巾帼完人”之精神，在时代血脉中熠熠生辉，永照湖湘山河。

观后感

@彭寒英（浏阳市谭嗣同文化研究会会员）：抚琴舞剑是夫妇间的情意相合，书信之上是夫妇间的心灵相通。信纸展开的是一代“巾帼完人”李闰的一生。大幕拉开，白墙青瓦。高墙之外，是谭嗣同在为变法奔走呼唤，为变法而献身，是大义，是大爱，是拯救天下人的赤胆忠心。高墙之内，是一个为自己夫君担忧不已的女人，她无声的泪水同样震耳欲聋。每一个寂静的夜晚，李闰不曾忘记思念；每一个明亮的早晨，李闰也不曾忘记责任。抚养子侄，修建谭嗣同烈士祠，建立女子师范，收养弃婴，是继承亡夫遗志，亦是对自我精神的解放、突破。我们曾无数次歌颂谭嗣同的敢为人先，夫人李闰的独立自主同样值得我们去歌颂去敬佩。

徐水苗（谭嗣同舅府徐氏后裔）：感谢长沙市湘剧保护传承中心将李闰的形象搬上了舞台，我作为谭嗣同舅舅家的徐氏后裔有幸观看了在浏阳的这场演出。整场演出非常成功，李闰在失娘、失子、失夫的厄运中，没有沉沦，毅然担当起丈夫的未竟事业，开办女子学堂、倡导女性不缠足、收养弃婴，为当时的浏阳，开启了文明之门。李闰作为我们徐家的外甥媳妇，族谱上记载了很多关于她的故事，观剧后更是感触良多。而今，谭嗣同和李闰又“回”到了家乡浏阳，我只想说：谭先生如见，谭夫人如见。这盛世，已如你们所愿，包容开放。